En la última edición de los premios Deejay Mags, que anualmente otorga la prestigiosa revista Deejay editada por Dance press, que se celebró en la sala Riviera de Madrid el pasado 2 de febrero, Space Ibiza ha sido galardonado, por segundo año consecutivo, con el premio al mejor club del año 2010 y el DJ residente, Camilo Franco con el Deejay mag al mejor DJ residente de una fiesta en Ibiza. Con estos premios se reconoce, un año más, el esfuerzo de un gran equipo de profesionales encabezado por Pepe Roselló que, durante los últimos 22 años, se esfuerza por ofrecer a su público fiel el mejor sonido y espectáculo superándose en sus producciones y fiestas siempre vanguardistas que dieron como resultado una temporada memorable. Este premio supone un compromiso de superación aún mayor con nuestro público para esta temporada 2011 que dará comienzo el domingo 29 de mayo con Space Ibiza Opening Fiesta donde os esperamos a todos.

Space quiere felicitar a la revista Deejay, organizadora de la gala, así como al resto de premiados en esta edición y dar las gracias de corazón a todos los que, con su voto, nos ha vuelto a elegir como mejor club del año.

In the last edition of the Deejay Mag Awards which are held every year by the prestigious Spanish magazine Deejay (Dance Press) and which were celebrated in the Riviera club in Madrid on February 2nd, we saw how for the second year running Space Ibiza received the award of Best Club 2010 and the resident DJ Camilo Franco was awarded with the Best Ibiza Resident DJ award. With these awards the great team effort of a group of professionals led by Pepe Roselló is recognized once again. A team that in the last 22 years has worked very hard to offer the best sounds with the best shows to their loyal public, always exceeding themselves year after year with their astonishing productions and edgy parties which this year have resulted in a season with spectacular weekly parties, making it a season to remember. This award means that we will be even more committed to making the 2011 season even better and we will be celebrating the start of the season on May 29th with the Space Ibiza Opening Party where we look forward to seeing you all.

Space would like to congratulate all Deejay’s magazine team and the rest of thewinners at the Deejay Mag Awards and we would also like to thank all of those who voted for us and helped Space be crowned best club of the year. Thanks for your Energy !!